Ștergându-și siropul gros, de culoarea chihlimbarului, de pe buricele degetelor cu o cârpă umedă, Maeve a continuat să privească țintă la interfața albastră și strălucitoare care plutea în lumina slabă a cabanei sale. Mesajul privat de la Grinning Cleaver stătea pe ecran, un testament digital al politicii complicate a supraviețuirii.

La câțiva kilometri depărtare de colțul ei liniștit de pădure, u