**Perspectiva la persoana a treia**

Lyra a zărit mai mulți oameni înarmați în jurul perimetrului. Nikolai era atât de mistuit de propriile sale gânduri încât nu a observat că oamenii lui au uitat să-și păzească spatele. Era ceva elementar, la capitolul securitate pentru începători, dar era atât de încrezător că a câștigat, încât a uitat să ia legătura cu celelalte echipe ale sale.

Nikolai i-a făc