— Bunicule, tu nu vii cu noi la petrecerea tatălui? întrebă Chloe, înclinându-și căpșorul într-o parte.

— Sunt prea bătrân pentru petreceri acum. Nu mai pot sta treaz până târziu, așa cum faceți voi, tinerii. Trebuie să mă culc devreme și să mă trezesc devreme ca să mă mențin sănătos. Alistair luă o înghițitură din ceaiul Earl Fray.

După ce familia luă cina, Alistair se întoarse în biroul său, în