Pe vremea când Callahan locuia cu Beatrix, își amintea de multă căldură.

Acele amintiri obișnuiau să fie cea mai tandră parte a inimii sale, dar acum, cuvintele lui Beatrix și manipulările ei le spulberaseră complet.

„Conștiință?” Callahan a privit-o pe Beatrix, cu vocea tremurând.

A continuat: „Bunică, conștiința funcționează în ambele sensuri. Mă ții legat de tine prin datoria de a mă fi crescut