Cleo a ieșit din biroul Valeriei. Deși comitetul de organizare nu l-a putut identifica pe vinovatul din spatele incidentului cu coloana auto, asigurările Valeriei au lăsat-o pe Cleo oarecum satisfăcută.

Odată cu asigurările ei, situația lor avea să fie considerabil mai bună pentru cel puțin următoarele șase luni.

Înainte ca Cleo să se poată întoarce măcar la clinică, a primit un telefon de la Vaug