Aceasta era o scenă neașteptată la reședința familiei Vance.

Cel puțin în amintirile Marcelei originale, Sylvia era extrem de meticuloasă în privința aspectului ei. Considera că gătitul i-ar strica mâinile, așa că nu gătise niciodată vreo masă pentru familie.

După ce i-a dat instrucțiuni menajerei, a ieșit din bucătărie și, văzând-o pe Marcella, a spus cu răceală: "Tatăl tău vine acasă la cină ast