După ce a plecat din Domeniul Crystalbay, Declan s-a întors la spital. El și Gideon stăteau în fața salonului, așteptând. Beatrice a refuzat să-l vadă, dar el nu putea evita îndeplinirea îndatoririlor sale de nepot.

Pentru Declan, din momentul în care s-a alăturat familiei Thorne și a numit-o pe Beatrice "Bunică", ea avea să fie mereu bunica lui, indiferent de situație.

În afara salonului, Declan