A doua zi la 6:00 dimineața, mașina lui Zane a trecut pe lângă Elara. Ea stătuse acolo toată noaptea, iar capul îi era tulbure de la oboseală. Totuși, în secunda în care l-a văzut, ochii i s-au luminat de speranță. "Domnule Vancroft..."

Mașina nici măcar nu s-a oprit. A trecut pe lângă ea fără o singură privire. A încremenit, apoi s-a retras la locul ei.

Ziua s-a târât mai departe, iar Valdoria er