Cillian: [Bem ceva diseară.]

Gideon Rhodes: [?]

Phineas Montgomery: [Ne-ai evitat ca pe ciumă în ultima vreme. De unde entuziasmul ăsta brusc? Ți-a frânt cineva inima?]

Cillian: [Taci.]

Phineas: [Bine, bine, am atins un punct sensibil. Mă opresc. S-a deschis un bar nou pe strada North Saint. Voi rezerva un separeu.]

Cillian: [...]

…

Elara tocmai se întorsese în laborator când Piper a abordat-o, în