Zâmbetul lui Erin se rigidiză ușor, dar înainte să poată spune ceva, Victoria trânti tacâmurile pe masă și îl mustră:

— Cillian, așa se servește mâncarea?!

Ea dăduse de înțeles că dorește ca el să o ajute pe Erin cu mâncarea pentru a-i ajuta să se apropie, dar el mersese aproape până acolo încât să-i pună întregul platou în față. Dacă s-ar fi aflat, acest lucru cu siguranță i-ar fi ofensat pe cei