Gideon a încremenit. La menționarea "familiei Aldridge", expresia lui s-a întunecat. Familia Aldridge se învârtea în cercuri academice și de cercetare — lumi separate de sfera corporatistă — iar drumurile lor se intersectau rar. Nici măcar Grupul Zenith nu avea legături stabilite cu ei.

Atunci de ce ar apărea acum? Ceva trebuia să se întâmple.

Gideon a aruncat o privire către Conrad și tocmai se p