„Nenorocitule, cum îndrăznești...” Femeia a ridicat privirea, înjurând, și în acea clipă, ochii ei s-au oprit asupra Helenei, care stătea în față. Recunoscând-o, femeia a scos un oftat sufocat și a strigat: „Mamă — !”

„Ține-ți gura!” a repezit-o bărbatul de lângă ea, încercând să o întrerupă, dar era prea târziu — cuvântul deja îi scăpase.

Acel singur cuvânt — „Mamă” — a trimis o undă de șoc vizib