Titlurile vuiau: "Patriarhul familiei Thornton, Winston, grav bolnav — Ce viitor îi așteaptă imperiului?" Speculațiile erau în floare — dacă Winston ar muri, se va schimba structura familiei Thornton?

Actuala imagine publică a familiei era Declan, singurul descendent direct al lui Winston. Părea o concluzie previzibilă că Declan va prelua controlul deplin asupra conglomeratului. Rezultatul era atâ