„Lyra, ce spui acolo?” Arthur a rămas mut de uimire, privind-o cu neîncredere.

„Totul a fost un haos de nedescris în clipa aceea. Ne-au atacat niște bătăuși din senin. Eram prea ocupată să o apăr pe mătușa Stella și n-am avut cum să mă feresc. Ticăloșii erau antrenați, nici măcar gărzile noastre n-au reușit să-i oprească...”

Lyra a revăzut în minte momentul în care Gideon a primit lovitura de rang