În sala de bal, banchetul a continuat. Totuși, plecarea lui Ruby Lin împreună cu Lyra a temperat oarecum entuziasmul oaspeților.

Inițial, Blair se îmbrăcase extravagant pentru a-și etala talentele în fața unui superstar internațional. Acum, cu Ruby plecată, nu mai avea nicio scenă pe care să evolueze, iar toate pregătirile ei fuseseră în zadar.

'Totul este din vina Lyrei!' s-a gândit Blair.

Afară,