Lyra își dorea cu adevărat să se poată transforma în crocodilul de companie al Tanyei, Bobo, și să-i muște capul lui Gideon.

În timpul celor trei ani de căsnicie, Lyra și Gideon dormiseră în camere separate. El nici măcar nu o ținuse vreodată de mână. Acum că divorțaseră, Gideon o îmbrățișa și o hărțuia întruna. Lyra simțea că Gideon era atât de scârbos încât nici măcar crocodilul de companie al T