— Ugh——! Gideon a făcut tot posibilul să îndure, dar un geamăt dureros i-a scăpat totuși din gât.

Chiar și așa, Gideon a ținut-o strâns pe Lyra, fără să-i dea drumul.

Pupilele Lyrei s-au micșorat, iar inima ei bătea cu putere.

— Gideon! Ești bine?!

— Sunt bine. Urcă în mașină. Gideon a strâns din dinți pentru a-și stăpâni durerea și a ținut-o cu încăpățânare de încheietura subțire.

În acel moment