Lyra a urcat în mașină și nu a spus nimic tot drumul.

Se simțea neputincioasă, ca un robot îmbibat cu apă.

Când s-a gândit la cuvintele înfuriante pe care i le spusese Gideon, a simțit că fusese udată cu apă cu gheață. Corpul ei tremura de furie.

Lyra se întreba de ce nu observase ce persoană josnică și nerușinată era Gideon.

Așa cum era de așteptat, era adevărat că dragostea îi făcea pe oameni or