— Dalton va pleca în seara asta. Ai împărțit volumul lui de muncă între ceilalți? se auzi vocea lui Nolan din difuzor.

— Nu chiar. Am vorbit cu Clara și e gata să ne ajute. El era încă în birou; expresiile de pe fața Clarei fuseseră indescifrabile, dar Vance tot se simțea vinovat.

— Vance! îl strigă Nolan cu voce tare.

— Da? Vance trase adânc aer în piept.

— Ce se întâmplă? Măcar mă asculți?