Când mașina ajunse în Golful Veridian, Vivienne și domnul Q se despărțiră.

Vivienne așteptase de mult această clipă, dar fetița ei prostuță avea o mutriță tristă. Madeline se agăța de domnul Q și nu voia să-i dea drumul.

„Tati, pleci deja? Nu vreau să pleci. Nu poți veni acasă cu noi, să stai cu mine, cu mami și cu Mase?”

„Păi...”

„Nu!”

Înainte ca domnul Q să poată răspunde, Vivienne refuză tăios.