Londra ne-a întâmpinat înapoi cu dispoziția sa obișnuită — cer cenușiu, o burniță ușoară și o temperatură care m-a făcut să mă întreb serios de ce ar părăsi cineva de bunăvoie căldura din Aldovia pentru o iarnă englezească. Trecuseră două săptămâni de la întoarcerea noastră, iar viața își reluase ritmul: munca la Vandermere în timpul zilei, nopțile liniștite acasă cu Rusty și weekendurile petrecut