Dimineața de 24 decembrie a adus cu ea o trezire rece și liniștită în Bath. Când am ieșit din casa familiei Brooks, aerul era atât de înghețat, încât îmi puteam vedea respirația transformându-se în mici norișori, iar străzile erau practic goale — doar câțiva pietoni grăbiți, cărând pachete de ultim moment, și câte o mașină răzleță care se rostogolea pe vechiul drum pietruit.

Harry îmi ținea mâna î