Marcella Astor a mototolit două bile de hârtie și și le-a îndesat în urechi pentru a privi în liniște cum acești oameni pun în scenă un spectacol.

Această scenă îi era foarte familiară. În trecut, ea era chemată regulat în biroul directorului, unde Bătrânul Astor o certa cu o expresie întunecată, apoi o lua acasă și o închidea.

Acum istoria se repeta, dar protagonista devenise Chloe Mercer. Marcel