ADELINE

Privirea ei se ațintește brusc asupra mea, iritarea izbucnindu-i de parcă tocmai pusesem cea mai idioată întrebare imaginabilă. "Ce dracu'? Nu știi cine e Maren?"

Clipesc. "Nu? E o prietenă? Cum e Sienna?" Până și să rostesc numele 'Sienna' se simte de parcă aș linge rugină.

Dintr-un motiv anume, asta o stârnește pe Briony. Pufnește — la propriu pufnește — și apoi izbucnește într-un râs ne