Perspectiva lui Gideon

Lyra a oftat, o tristețe profundă conturându-i fața. „Săraca fată a trebuit să îndure prea multe. Orice lup rațional ar fi fugit la cea mai mică oportunitate. Bunica mea i-a avertizat pe părinții voștri să nu aprobe acea lege a Vârstnicilor — a văzut că asta avea să se întâmple. Eram doar o copilă, dar îmi amintesc cuvintele ei către tatăl tău, avertizându-l că va duce la o