În decurs de două zile, familia Hayes pierduse câteva sute de milioane, ceea ce reprezenta aproape jumătate din activele lor.

Victor a zâmbit amar în timp ce și-a exprimat gândurile: „Tată, nici nu e nevoie să te gândești. Cineva pune presiune pe noi.”

Roland a urlat de furie: „Cine ar îndrăzni să facă un asemenea lucru?”

Fiul cel mare a răspuns cu o față plânsă: „Cine altcineva decât familia Dalt