Edgar a descoperit că Gideon și familia lui Arthur luau masa la Palatul Zenith.

Împreună cu Dico și banda sa de bătăuși, Edgar Hayes și grupul său se pregăteau să dea buzna în Palatul Zenith pentru a-l căuta pe Arthur.

O duzină de agenți de securitate îmbrăcați în costume stăteau în fața intrării ca niște baricade umane, împiedicându-i să intre în restaurant.

Exasperat, Edgar Hayes a răcnit la gru