(Perspectiva lui Nathaniel)

Îmi privesc ceasul. Au trecut mai bine de douăzeci de minute. Clara a spus că, dacă totul merge bine, un portal ar trebui să apară în cincisprezece.

"Nathaniel, ai răbdare. Clara vorbește cu Zeița Lunii. S-ar putea să afle ceva ce noi nu știm." Mama mă bate ușor pe braț, încercând să mă liniștească.

"Mama, e prima dată când face asta. Bine, a răsfoit toată cartea, da