Era după-amiază când Lyra și ceilalți au ajuns în haita Brookvale după vestea despre victoria lor, ceea ce însemna că ei câștigaseră bătălia.

Cu toate acestea, moartea lui alfa Alistair a făcut ca situația să semene mai degrabă cu o înmormântare decât cu victoria unui război; indiferent de situație, îl iubeau pe alfa Alistair, iar Valerius părea, de asemenea, devastat, deși nu a arătat-o atunci câ