— Nu-i nevoie să-l vezi, Lyra. Spune-mi ce vrei să știi și îi voi smulge eu răspunsul. Valerius era de neclintit în decizia de a nu o expune pe Lyra la starea actuală a lui Kaelen, pentru că nimic bun nu avea să iasă din asta.

Înfățișarea lui Kaelen în acest moment era... ca să spunem lucrurilor pe nume, capabilă să o îngrozească.

— Vreau să-l văd, Valerius. Vreau să-l văd cu propriii mei ochi. In