— E în regulă pentru noi să-i ajutăm? a întrebat Lyra cu o voce slabă. Se simțea prost să-i ceară această favoare lui Valerius, dar, pe de altă parte, nu era atât de lipsită de inimă încât să-i lase pe acei oameni să moară de foame.

Acum că urma să fie mamă, simțea că inima i se înmuiase un pic, acesta fiind, probabil, unul dintre motivele pentru care le putuse accepta scuzele destul de repede și