Lorzi de la alte Loji Stacojii au venit în Vesper City pentru adunarea de diseară. Pornaisele sunt ocupate să le servească băuturi sau să sugă pule, făcând-o pe Aurelia să se încrunte. Malcom își ține brațul în jurul taliei ei, ținând-o aproape de el în caz că decide să pună în scenă un alt spectacol la care să se uite toată lumea.

După ce aruncă o privire către un grup de șapte frați de sânge car