Lawrence abia părăsise camera lui Jude când Dante a primit vestea.

Roland i-a dat informațiile pe care le găsise, iar Dante a râs rece. "Știam eu — Jude este cel care se află în spatele Portalului Umbrelor acum."

Bănuise mereu asta, dar nu avea dovezi. Acum, părea clar — Jude era fiul lui Lawrence.

Cu toate acestea, nimeni nu deslușise mizeria din jurul Portalului Umbrelor de pe atunci. Fusese un