La reședința Vance, Victoria se încruntă când zări ghipsul de pe brațul lui Tristan. „Ce-ai mai făcut și de data asta? Și ce-i cu vânătaia aceea de pe față?”

După două nopți de la altercația cu Alessandro, vânătaia de pe fața lui Tristan arăta și mai urât.

Brațul lui, acum în ghips, arăta clar că lupta nu se terminase în favoarea lui.

„Nu-i nimic”, spuse Tristan sec. „De ce ești aici la ora asta t