Sunetul unei găleți răsturnate i-a întrerupt gândurile lui Cassian, care s-a întors spre sursa zgomotului.

A văzut o slujnică, cu fața roșie de stânjeneală, ridicând în grabă găleata. Podeaua din jurul ei era acoperită cu apă murdară și cu săpun, ruinând podeaua care inițial era curată.

— Domnule Thorne... N-am vrut! a răspuns slujnica panicată. Și-a plecat capul cu respect și a continuat să-și ce