{Perspectiva lui Macy}

Când Callan a ieșit să vorbească la telefon în afara spitalului, am făcut un lucru pe care chiar nu ar fi trebuit să-l fac și am tras cu urechea la conversația dintre Faye și Lyra folosindu-mi super-auzul. Am auzit-o pe Lyra întrebând de unde am știut că aveau să sară de pe stâncă și cum toate detaliile păreau să fie o coincidență prea mare, și atunci am știut că