După o serie de peripeții, Maeve reuși să evadeze din acea încăpere. S-a dovedit că locul nu era defel un hotel luxos.

Dacă Vaughn ar fi dat crezare informațiilor pe care i le oferise ea mai devreme, totul ar fi fost în zadar; nu ar fi găsit niciodată acest cartier rezidențial părăsit, complet străin de ideea unui hotel de lux.

Maeve alunecă pe frânghia improvizată din cearșafurile găsite în camer