Implicația din spatele cuvintelor servitoarei era că o recunoșteau doar pe Vera ca singura domnișoară a familiei Sterling. Sensul mai profund era că servitorii nu fuseseră capabili să le deosebească pe Maeve și Vera înainte, dar acum puteau.

Era păcat că Maeve nu a prins sensul. Ea chiar a adăugat: "Da, nici eu nu cred că semănăm prea mult."

La urma urmei, cum ar putea două femei fără nicio legătu