Odette a ieșit prin scurtătura pe care o folosea de obicei pentru a intra și a ieși fără să treacă prin poarta principală. Femeia mergea repede în teniși, acoperindu-și fața cu o glugă și purtând un rucsac în spate. Odette nu se va mai întoarce la acel conac pentru că nu mai era sigur pentru ea să rămână acolo. Ultimul lucru pe care îl auzise fusese Bella dând instrucțiuni ca Odette să fie reținut