Beatrice Halloway s-a îndreptat spre servitoarea care o supraveghease pe Bella și care dispăruse brusc undeva. Beatrice Halloway a urmat o asistentă care a condus-o la servitoare. Asistenta a arătat spre o femeie care stătea întinsă într-o cameră de tratament și i-a indicat-o pe servitoarea pe care o căuta Beatrice Halloway.

„Ea este femeia?” Beatrice Halloway a dat din cap în semn de confirmare,