Au ajuns la restaurant, iar Avery a putut vedea că sugestiile ei fuseseră implementate. Șefa de sală îi îndruma cu blândețe pe oameni dacă aceștia se lăsau prinși în conversații sau aveau întrebări. Avery a mai observat că chelnerița era atentă la cantitatea de mâncare de la bufet. Acest lucru îi permitea să comande mai multe porții pe măsură ce se terminau.

— Unde îți stă mintea acum? a întrebat-