Lyra și Alaric au stat acolo mult timp. Ea așteptă până când ultima urmă din mirosul fiului ei pieri complet înainte de a se întoarce. Tristețea îi umplu inima și o durea la nebunie. Se întreba, de asemenea, dacă nu cumva era o mamă rea. Dar știa că acesta nu era un adio pentru totdeauna. Așa cum spusese Arlo, el va fi mereu fiul ei.

Arlo avea acum propriul său drum. Alesese să fie un licantrop, i