Cu Alek în spate, Lyra nu putea intra direct în palat. Ar fi atras prea multă atenție, iar ea nu voia asta.

A ocolit clădirea și a găsit fereastra apartamentului lor. A așteptat acolo cam zece-cincisprezece minute până când fereastra s-a întredeschis.

Alaric a scos capul. Când a văzut-o pe Lyra, a scos un ușor oftat de ușurare.

„Așteaptă o secundă”, a spus el.

A luat un ghem de frânghie și a cobor