Lyra a rămas în tăcere un moment lung.

Apoi s-a întors spre Alaric cu o expresie pierdută.

— Ce crezi că a fost noaptea trecută? a întrebat ea.

Mușchiul de sub ochiul drept al lui Alaric a zvâcnit.

I-a simțit detașarea.

Bucuria îi dispărea rapid de pe chip.

După o scurtă pauză, i-a aruncat întrebarea înapoi:

— Tu ce crezi că a fost noaptea trecută, atunci?

— Sex, a răspuns ea direct.

— Și nimic a