Lyra a dus-o pe Maeva să se întâlnească cu Alaric și împreună au pus la cale un plan. După ce au stabilit detaliile, Maeva s-a dus să vorbească cu Belial la casa lui, așa cum discutaseră.

Ușa din față a casei lui Belial era încuiată și toate jaluzelele erau trase strâns. Afară se aflau câțiva civili furioși și jurnaliști, strigând la ușă și cerându-i lui Belial să iasă.

Maeva a făcut un ocol și s-