Beatrice a folosit ultimele provizii ascunse ale Familiei Malcor pentru a angaja un vânător de recompense, sperând că el le va proteja pe ea și pe Vesper în călătoria lor spre tabăra militară.

Ea nu anticipase trădarea lui. Când au ajuns în Argent Cove, vânătorul de recompense și-a dezvăluit planul de a le ucide pe amândouă. Beatrice și Vesper și-ar fi găsit sfârșitul dacă nu ar fi fost o întâlnir