Furtuna de nisip de afară își continua asaltul neobosit, dar ferocitatea ei se diminuase ușor — cel puțin Hummerul nu mai era ridicat de la pământ.

Vânturile au rămas aprige, lovind ferestrele vehiculului cu nenumărate boabe de nisip și pietriș, producând un baraj neîncetat de zgomote ascuțite, ca de zuruitoare.

Priveliștea era ascunsă de o întindere nesfârșită de nisip galben, izbindu-se de orice