Lyra nu mai văzuse niciodată așa ceva. A stat multă vreme într-o tăcere uluită, înainte să întrebe, în sfârșit: „Dan, ce e lumina aia?”

„Este aurora.”

Aurora era un spectacol natural de lumini care îți tăia respirația, ce apărea în regiunile cu latitudine magnetică ridicată ale cerului polar al planetei. Se forma atunci când particulele încărcate cu energie înaltă din magnetosfera Pământului sau d