Lyra a mâncat bomboana și a spus: "Îmi este foarte dor de părinții mei, dar nu vreau să vă părăsesc pe voi doi."

Dante a îmbrățișat-o. "Fii cuminte. Fă ce ți-a zis Rhea și rămâi trează. Nu ațipi."

Toți cei din jurul camerei de serviciu aveau un aer fioros, de parcă indivizii dinăuntru erau niște criminali periculoși care trebuiau uciși, iar bătăile în ușa de afară deveneau din ce în ce mai puterni