Apele inundațiilor încetaseră să se mai umfle, dar gheața se topea rapid sub soarele necruțător. Suprafața lunecoasă nu oferea nicio aderență, lăsându-i pe oamenii care căzuseră în apă incapabili să mai iasă la suprafață.

Doi dintre supraviețuitori au reacționat rapid, încercând să sprinteze spre clădire, dar gheața s-a crăpat mai repede decât puteau ei alerga. Au alunecat, au căzut pe gheață și a